Немного о личном: как доказать ЗАГСу факт развода, прошедшего в Израиле

hatunaВсем привет!

Немного не по теме блога, однако сам искал эту информацию и ничего путного не нашел. Поэтому делюсь опытом.

Я заключил брак на территории РФ в 2003 году. В 2011 году уехал на ПМЖ в Израиль. В 2013 году,  мы с супругой приняли решение расторгнуть брак. Так как оба являемся гражданами как РФ так и Израиля, то расторгли брак в Израиле, о чем есть подтверждение — решение Израильского суда.

В 2014 году, в России я встретил девушку, с которой решил снова вступить в брак. Для того, чтобы ЗАГС принял заявление — в паспорте нет штампа о разводе, — я сделал апостиль в Израиле на решение суда о разводе, и перевел это решение в России с нотариальным заявлением перевода.

Апостиль стоил в Хайфе мне 85 шекелей, перевод с нотариальным заверением в Москве (через http://masterperevodov.ru) — 1500 рублей.

Этого оказалось достаточно для подачи заявления.

Зачем я это сюда пишу? Как в Израиле, так и в России мне пытались навязать разные услуги и дополнительные бумажки, которые — будто бы — нужны. Не надо попадаться на развод, господа.

Как то так.

Удачи Вам в семейных делах!

Добавить комментарий